Yeah, you guys are gonna' have to accept that there's gonna' be a hike to Bugs. There's been several modifications to queues and exits regarding the Sprung tents and the newer parade building.
Plain and simple, they've set up a very large queue to the left of the new parade building for After Hours Nightmare, which interferes with the excess queue the southern Sprung tent normally uses when it's really busy. This is forcing a temp change to the queues/exit for the Sprung tents.
It looks like the southern Sprung tent will use the entry that the northern Sprung tent normally uses and have its main queue where the express pass line was for the northern Sprung tent. And the Northern Sprung tent (aka Bugs) is doing the very long walk around MIB to reach the house.
On the plus side, when it comes to the exit, it looks like both Sprung tents will still share the same exit, take a look at the photo by Bio and you can see the walkway being built along the left side of them. This in turn means that DoD will have quite a different layout compared to previous houses as it's exiting on the opposite side of the tent compared to previous years.
The Sprung tents will still have a short walk back into the park, you'll just have a hike to get to Bugs.