Unless, y'know, it would be designed with a multi-floored aspect, similar to that of the current SNW lands already being built for Osaka and Hollywood..
Honestly speaking, I think it'd make more sense to have Zelda in the size vicinity of Diagon and Hogsmeade, than that of doing something large like Batuu.