The average parkgoer is going to go to the park because it's a new, massive, high tech theme park, with the promise of e-ticket rides, great food, and immersive lands. They may also be familiar with Dumbledore, Newt, Ministry of Magic, Ollivanders, Butter Beer, and are not going to think twice about the differences between Potter vs FB.