You're definitely riding in the mouth.
That being said, I really don't think this destroys the canon of dragons for the entire universe. Even some of us "die-hard" HP or Uni fans didn't even realize that we're riding in a dragon. Even now that I realize it, it doesn't change my opinion that there shouldn't be a dragon hanging out in Diagon Alley.