Considering Tech. Svcs doesn't even bother to do most things in terms of general upkeep of that ride (replacing light bulbs, repairing audio cues, fixing the fogging/misting effects), I think turning off "The Girl from Ipanema" is probably the least of their worries at this point. Hopefully the ride's next refurb later on in the year, in which most of these minor issues are supposed to be repaired, will motivate to them to do regular, preventative upkeep on the attraction and possibly fix the eternal "Girl from Ipanema" loop.
...probably...
...hopefully...