Indeed, from Neder, meaning low. Belgium is also considered part of the lowlands.
As for Flanders, outside the current borders, it actually extents into both Holland and France. The Flemish people are of Celtic origin and our dialects tend to be rough. I hail from West Flanders which is probably the roughest, so my speech can be very barbaric and peasant like lol, sometimes I grunt like Kong might