After a long Marvel break, I have been watching the projects from the last couple years that I missed. I gave this a watch last night and actually really enjoyed it. I didn't hear anything about it when it came out one way or the other, and I liked Maya for the little bit she was in the Hawkeye series.
I think the Marvel Spotlight banner is a cool way to do off shoot stories that are almost self contained. The main story felt very grounded, which I also like while we are still in the middle of multiverse/cosmic insanity.
It could have definitely used another episode for some breathing room, but I had also read there was some behind the scenes issues on this one and that the show was supposed to be a 6 episode thing which was trimmed to 5. Either way, I had a good time watching the show and really liked where Maya was by the end.