Essentially yeah. Especially with the Creative Campus moving post production facilities to one unified location, should allow most of the Front Lot* to be Park property. Over on Theme Park Stop's discord, it also seems like the new Transportation location will be a structure as opposed to a normal lot as it was before.
*Most, because the largest non-soundstage property currently, the Bud Westmore seems to be not accessible for the time being. Atleast until they build a structure to accomodate it.
EDIT: Something I wanted to add, but it's kind of amazing to see how these past 8 years have radically changed and reshaped Universal Studios Hollywood, especially with the Evolution Plan. It's been amazing to see the budding ends of the Jon/Johnathan's, Chris's, and more. As I can't wait to see how things look even further once 2023 comes for the studio. Especially with SNW hopefully done by then. Can't wait to see the massive changes on the eastern end of the lot, affecting the western end and the theme park as a whole.
....now about that Hotel.