the only thing Italian about Mario and Luigi, are the names. There is no reference to any Italian heritage or references to Italian foods in any of the games.
As far as a themed food area, I think they could probably come up with some drinks, like a "Power up Punch" or a "1-upcake" cupcake shaped like a green mushroom.
other then that, I would think it would be just standard American fare.