I think they're two different beasts. HP coaster is meant to be an answer to Disney's highly themed mountain rides (sans the mountain) while the JP coaster is meant to be a more traditional thrill coaster. At least that's what I gather.
That would make sense. They're replacing two thrill coasters with one ultra themed coaster and a thrill coaster. Keeps everybody happy.