I would be surprised. At best, if plans aren't 100% finalized until after Osaka is built, I think we might get some bigger walkways than originally planned- similar to USH Hogsmeade.
Only because we don't really have a track record of Universal making clones "better". Even F&F was an identical film when they could have easily redone it and fixed the existing complaints.