For the non-Magical portions of Paris, a Patisserie, a Crêperie, and a Café with sidewalk seating are all possible.
When I think of the Great Hall restaurant in Dragons, all I can come up with is the Family Feast at the 3 Broomsticks.
But walking around with an ale in one hand and a turkey leg in the other sounds like a good Viking breakfast.