From the
article:
Reportedly, there isn’t much in the way of signage for the attractions in the land, as it would impede on the natural environment around the two rides (in story). Na’vi totem poles will be used to convey to guests what the attraction is they are entering the queue for. Whether or not this means there will be wait time signs or not remains to be seen.
So no signs out front of the attraction entrance... but one would assume there will at least be ride warnings
inside the attraction building.
I can just imagine what the Cast Members will be going through all those first few months (before Disney gives up and adds signs)...
Guest: "What is this?"
CM: "A ride."
Guest: "What ride?"
CM: "Flight of Passage"
Guest: "Is it a roller coaster?"
CM: "No, it's a flight over Pandora, atop a flying banshee."
Guest: "What kind of ride is it?"
CM: "It's a simulator."
Guest: "Is it really rough? I can't do anything too intense."
CM: "It's like Soarin', except you're riding on the back of a flying dragon-like creature."
Guest: "But, is it rough? I have a back condition."
CM: "Oh, then you probably shouldn't ride. We have a boat ride instead you can ride."
Guest: "Oh okay, thank you. Where is the boat ride?"
CM: "Over by that nondescript cave entrance with the giant dreamcatcher covered in feathers over there."
Guest: "Thank you."
CM: "Kea tìkin."
Guest: "Huh?"
CM: "It means 'you're welcome' in Na'vi."
Guest: "Oh, okay. Thanks."
CM: "Kea tìkin."